Θεατρική Παράσταση - Λειψία
Η "Μηχανή Μήδειας" ανέβηκε στη Λειψία με φοιτητές από το τμήμα Θεατρολογίας και το τμήμα Βυζαντινής και Νεοελληνικής Φιλολογίας.
Συμεών Σταμπουλού
5 Ιουλίου 2004
Η παράσταση ανέβηκε στην Λειψία, τον Νοέμβριο του 2003.
Το κείμενο είναι του κου Σταμπουλού. Τον ευχαριστούμε ιδιαίτερα για την αποστολή του προγράμματος από όπου και το παρακάτω απόσπασμα
Θέατρο στην Άκρη
Μηχανή Μήδειας
Κείμενο: Συμεών Σταμπουλού
Το έργο Μηχανή Μήδειας αποτελεί στην πραγματικότητα ένα παλίμψηστο, ένα σώμα αλλεπάλληλων στρωμάτων γραφής με ρινίσματα λέξεων ή φράσεων των Ευριπίδη, Hφlderlin, Goethe, H.Mueller, G.Orlowa, P.Celan, κρατουμένων του Auschwitz, Ελύτη, Ρίτσου, Πατρίκιου, Ματθαίου του Ευαγγελιστή, των οποίων ο λόγος συχνά παραλλάσσεται προς υποδήλωσιν ενός στοχαστικού κατακερματισμού. Γράφτηκε στην γερμανική γλώσσα και η μεταφορά του στην ελληνική ενισχύει την εικόνα ενός παλίμψηστου.
Ο Θίασος αποτελείται κυρίως από φοιτητές Δραματολογίας στο Πανεπιστήμιο του Leipzig.
- Εισέλθετε στο σύστημα για να υποβάλετε σχόλια